某呆呆雜記簿

　那一年，一八九五。

　〈一八九五〉，值得台灣子弟看看的一部電影。

 　清光緒二十年（甲午，一八九四年）第一次中日戰爭爆發，中國戰敗，
次年「馬關條約」簽訂，決定了台灣往後五十年被日本殖民統治的命運。

　處於邊陲的島民被天朝捨棄，但他們並不放棄，要賭上自己的忠義和熱
血，為了保衛家園、為了不忘本不忘祖而拚命。苗栗銅鑼灣進士吳湯興，
響應丘逢甲的號召而起義，和同鄉徐驤、北埔姜紹祖等人組成義勇軍，於
乙未（一八九五年）六月發難，八月全軍殉難於彰化八卦山。

　吳湯興相信，只要拖住三個月，內地的援軍就會來了。然而事實上，援
軍就像在吳湯興小時候拋家回到內地的父親，是不可能再出現了。台灣的
百姓若不想改東洋名、冠東洋姓，就只能靠自己。

　男人下定決心捨身為大義，女人只得全心等待，祈禱所愛平安歸來。吳
湯興的妻子黃賢妹，當年曾有一段遭到土匪擄走但全身而退的故事，只有
吳湯興相信她的清白，不畏流言，依然履行婚約。從少年時代相知相惜，
到如今孩子圍繞的圓滿家庭，夫妻情感始終如一。黃賢妹有著客家女人的
堅毅與韌性，知書達禮，也曾習武，儘管百般不願丈夫上戰場，仍是以夫
為尊，作他的後援。人前，她將擔憂害怕往肚裡吞，唯有丈夫返家時，才
在他懷中泣訴一場。而吳湯興，又何嘗喜歡打仗殺人，何嘗願意看跟隨自
己的弟兄們喪命，更別說戰況始終艱困。這些痛苦和「統領」一職的壓力，
他也只能埋首在妻子肩上，無聲地哭一場。


吳湯興第一次回家時，從小跟著他的家僕阿土已成冰冷的屍體，阿土的母親嚎啕大哭。

　另一個年僅十九歲，豪氣干雲的姜紹祖，有個大腹便便的妻子滿妹，他
答應滿妹會回來陪她生兒子，卻終究不願苟且偷安，生生留下滿妹獨對空
床，揪著丈夫不告而別所遺下的平安符哭泣。姜紹祖七月被俘，次日服鴉
片就義，成為吳湯興等幾人中第一個烈士。


面對日本親王的好言招降，姜紹祖絲毫不假辭色。

　八月，沒有糧了。吳湯興的母親不願給糧，一方面天旱人荒收成少，一
方面她以為糧沒了，兒子就會回家。然而吳湯興沒有被勸服。賢妹想起當
年，吳湯興藏起一筆私房錢，他說有了這些，將來蓋學堂，鄉裡的孩子們
就可以免費讀書了。賢妹掘出私房錢，學堂換成糧，深切的心意送到了吳
湯興手上。


吳湯興拒絕回家，欲回到弟兄身邊。

　吳湯興對賢妹說，如果八卦山那裡事成，他就會回家了。「如果……不
成呢？」他割下自己的辮子，交到妻子手中。「就以此為塚。」

　第二天，壯士出征，吳湯興披散著頭髮決然而去，賢妹只能目送他的背
影。八卦山一役，沒有戰場實景，而是以貫串全片的台灣古地圖為背景，
投射其上的義勇軍身影在奮戰中逐一倒下，徐驤、英妹、林天霸……最後
是吳湯興，終於完全化為歷史的一頁。九月，黃賢妹至彰化尋夫未果，投
井獲救，絕食八日身亡。


　
　這部片旨不在挑起仇恨對立，只是以平穩平實的敘述方式，呈現出當年
世局劇變之下，鄉里間的有志之士如何為國、為家挺身而出。電影以日本
軍醫森鷗外的記述為經，黃賢妹和吳湯興夫婦的相處點滴為緯，截取了台
灣人民抗日的一段縮影，沒有強調渲染英雄事蹟，而是著重於淳樸的民情
和夫婦、親人間的感情。穿插其中的賢妹回憶片段，除了展現夫婦倆一路
走來的深厚情感，也襯出吳湯興的為人和性格。吳湯興明理謙和，樂善任
俠，他是疼惜妻子的丈夫、和藹的父親、孝順的兒子，他讀聖賢書，做該
做之事。即使沒有這場對抗日本的「乙未戰爭」，他也是生活上和鄉里間
的英雄。



　電影最後一幕，綠意盎然，流水潺潺，身穿白色衣袍的吳湯興和黃賢妹
並肩站在溪邊，賢妹沒有挽髻，任柔順長髮披垂，兩人臉上掛著淺淺微笑。
寧靜祥和的畫面，許是夫婦倆過去鶼鰈情深的追憶，許是他們的魂終於相
聚，又或是一種單純美好的生活想望，無論何者，都傳達出和平之福的訊
息。



　歷史的傷痕不應遺忘，但並非傳承仇恨，而是認識民族成長的脈絡，以
及懷想先人的襟懷和努力。身為台灣這塊土地上的後代子孫，無論是不是
客家人，都該看一看這部記述了先人事蹟的〈一八九五〉。

─────────以下開始想到什麼講什麼──────────── 

 　這部電影讓老梅很感動，好幾個地方快要噴淚，先前光是看預告片聽到
片頭曲就覺得心臟緊縮，散場後立刻衝去新光三越的海山唱片想買原聲帶，
結果還沒出XD。不過毛二就覺得此片音樂還好而已，〈海角七號〉比較好
聽；她也覺得有些地方很奇怪，例如八卦山一戰竟然是人物「貼」在地圖
上，她很不能接受，一點都不感動，所以她綜合起來，結論是此片還ＯＫ。

　老梅可是覺得「很ＯＫ」咧！以八卦山戰役來講，我一點都不想看到灑
狗血和蕃茄汁四濺的場面，用地圖和旁白帶過去剛好！我反而更感動！而
且這應該是導演故意的吧，如果真的拍得很寫實，那大家都會開始恨日本
鬼子了，老梅就是一個差點因為吳湯興他們掛點而氣起來的觀眾！

　本片男主角吳湯興真的很帥，不是說長得好看的那種帥，事實上他剛出
場的時候，老梅還覺得他的臉沒啥特色，又有點瘦弱像白斬雞。但是故事
越演下去，他的形象就越鮮明，做事果斷、有理想有志氣、疼老婆、有魄
力等等，完全是一個正港的男子漢！太帥啦！

　至於其他角色，閩南土匪頭林天霸滿口粗話、性格豪爽，是個真性情的
勇士。他就是當年擄走黃賢妹的傢伙，因為黃賢妹不畏惡勢力的「恰」而
喜歡上她，現在相隔十幾年又看到人家，依然會不好意思，這一點滿可愛
的。當吳湯興察覺到這件事，立刻過去貓林天霸一拳幫老婆報當年之仇，
到晚上又喝酒言和了。想來愛上同一個女人，他們也有一點知音和惺惺相
惜的感覺？XD

　說到「恰」，片裡的客家女人幾乎都很勇，吳媽媽和姜媽媽一肩撐起大
家族，黃賢妹小姐時期就幫忙押糧，沒名字的煮飯下女看到小偷立刻抓起
菜刀一路追砍，自願留在土匪窩當手下的英妹打起架來也不含糊，強！

　在「腐」方面，我一直覺得軍醫森先生和北白川宮能久親王很ＢＬ，如
果拿來畫同人誌應該不錯（爆）。還有，有一幕徐驤搭在吳湯興肩膀上安
慰他，我也覺得這兩人有題材（被毆飛）。


親王在帳篷裡打坐，軍醫在外頭深情守候（誤）

　這部片真的只有四種語言：客語、日語、台語、原住民語，大家該講什
麼話就是什麼話，我好感動（啥）。不過原住民語沒字幕，不知道那幾句
少少的台詞，是不是其實在唸一二三四之類XD。老梅雖是半個客家人，家
裡講的腔卻跟電影不一樣，所以還是要看字幕。有些台詞，老梅覺得似乎
講得有點生硬，但是演員的情感表現都有做足，不會影響到劇情的投入。
毛二比較好笑，她說那個姜媽媽站出來一開口，她立刻就融入劇情，證明
姜媽媽的客家話一定很標準──這是人家徐樂眉演技好的關係吧XD。根據
毛三的同學所說，片裡的客家話都很標準，所以大家就不用擔心囉。

　總而言之，這片不錯啦，大家沒事有空可以支持一下！