close
好きだよ 泣けるよ 好きだよ 好きだよ
（喜歡你喔 要哭了喔 喜歡你喔 喜歡你喔）
這是青春校園故事〈とらドラ！〉動畫版第二首
片尾曲〈Orange〉最後幾句歌詞，放在第23話來聽
特別切合啊～
喜歡的心情，想哭的心情，無論是因愛情或友情
而起，都融在一起化作了最純真的淚水。不成熟的
自己，希望某人能夠接受自己，像未熟的果實般酸
酸澀澀，入口刺激每個味蕾，不甜蜜但如此清晰，
這便是青春獨有的味道。
為了誰懸念，為了誰拚命，為了誰起起伏伏甚至
做不了自己，青色的果實在掙扎跌撞中慢慢增加滋
味，每一分努力和轉變，都輕輕重重撞擊出澎湃與
歎息，然後，期待它成為橙色的那一刻來臨。
P.S.這部目前沒有正式的譯名，
有人叫它「臥虎藏龍」，也有人叫它「龍虎鬥」，
總之是嵌了男女主角的名字綽號在裡面。
全站熱搜
留言列表
有進有出 (4)